-
1 unvote
verbотменять повторным голосованием* * *(v) отменять повторным голосованием* * ** * *v. отменять повторным голосованием* * *отменять повторным голосованием -
2 unvote
-
3 repass
[ˌriː'pɑːs]1) Общая лексика: вернуться, возвращаться, снова пересекать, снова проходить2) Юридический термин: принять повторным голосованием, провести, провести повторным голосованием3) Дипломатический термин: повторно принять (резолюцию и т.п.), повторно провести (резолюцию и т.п.) -
4 unvote
[ʌn'vəut]гл.They were forced to unvote what they had passed the day before. — Их заставили отменить повторным голосованием то, что они приняли за день до того.
-
5 repass
снова проходить;
возвращаться - to pass and * идти и возвращаться - to * a house снова пройти мимо дома снова пересекать - to * a desert снова пересечь пустыню повторно провести или принять - to * a resolution подтвердить резолюцию (повторным голосованием) - Congress *ed the bill over the presidential veto конгресс снова провел законопроект, на который президент наложил вето -
6 repass
[͵ri:ʹpɑ:s] v1. 1) снова проходить; возвращаться2) снова пересекать2. повторно провести или принятьCongress repassed the bill over the presidential veto - конгресс снова провёл законопроект, на который президент наложил вето
-
7 unvote
[͵ʌnʹvəʋt] v -
8 repass a resolution
-
9 unvote
[ˌʌn'vəʊt]Общая лексика: отменять повторным голосованием -
10 unvote
[`ʌn`vəʊt]отменять повторным голосованиемАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unvote
-
11 pocket veto
полит"карманное вето"Задержка президентом подписания законопроекта, принятого Конгрессом США в конце его сессии. Поскольку при задержке более чем на 10 дней законопроект считается окончательно отклоненным, то президенту достаточно просто "держать его в кармане", чтобы избежать попытки преодоления вето повторным голосованием. Это правило действует только в том случае, если очередная сессия Конгресса завершена и он распущен на парламентские каникулы. Если сессия идет, то отсутствие реакции президента в течение более 10 дней означает автоматическое принятие законопроекта. Право на "карманное вето" имеют и губернаторы примерно одной трети штатовEnglish-Russian dictionary of regional studies > pocket veto
-
12 repass
провести, принять повторным голосованием -
13 to repass a resolution
подтвердить резолюцию (повторным голосованием)English-russian dctionary of diplomacy > to repass a resolution
-
14 unvote
-
15 unvote
v отменять повторным голосованием -
16 unvote
[ˈʌnˈvəut]unvote отменять повторным голосованием
См. также в других словарях:
СОЕДИНЁННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ — (United States of America, USA) Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9 629 091 км2. Занимает 4 е место в мире по размеру территории (после РФ, Канады и КНР). Общая площадь суши 9 158 960 км2, территориальных вод 131 км2.… … Энциклопедия стран мира
ПАКИСТАН — (پاکستان, Pakistan) Общие сведения Официальное название Исламская Республика Пакистан (урду اسلامی جمہوریہ پاکِستان (Исламийе Джумхурийе Пакистан), англ. Islamic Republic of Pakistan). Расположен в южной части Азии. Площадь 796 тыс. км2 (по… … Энциклопедия стран мира
ВЕТО — (от латинского veto запрещаю), 1) право налагать запрет на акт, принятый парламентом или его палатой. Обычно предоставляется главе государства (например, президенту) или верхней палате парламента. Вето может являться окончательным или… … Современная энциклопедия
перебаллоти́ровать — рую, руешь; сов., перех. (несов. перебаллотировывать). Решить заново, повторным голосованием (какой л. вопрос, чье л. избрание куда л. и т. п.) … Малый академический словарь
ФЕДЕРАЛЬНОЕ СОБРАНИЕ РФ — согласно ст. 94 Конституции РФ, Федеральное Собрание парламент Российской Федерации является представительным и законодательным органом Российской Федерации . ФС один из федеральных органов, осуществляющих государственную власть в РФ, это орган… … Энциклопедия юриста
вето — неизм.; ср. [от лат. veto запрещаю] В государственном и международном праве: запрет, налагаемый на какое л. решение уполномоченным на это органом или лицом. Наложить в. на что л. Право в. (право отмены принятого решения). * * * вето (от лат.… … Энциклопедический словарь
Национальрат (Австрия) — Здание австрийского парламента Национальрат (нем. Nationalrat), Национальный совет нижняя палата парламента Австрии Федерального собрания. Содержание … Википедия
Выборы глав регионов России в 2004 году — В 2004 в России проходило значительное число выборов глав регионов. Результаты выборов глав регионов России в 2004 году Дата выборов Вид выборов Результаты выборов (избранное должностное лицо, повторное голосование, недействительность выборов)… … Википедия
Президентские выборы на Украине (2010) — ← 2004 2015 → Президентские выборы на Украине (2010) 17 января и 7 февраля 2010 года … Википедия
Вето — (veto) В переводе с латинского означает я запрещаю . Запрещение, блокирование или отказ дать согласие на принятие законопроекта или предложения в области политики. Все постоянные члены Совета Безопасности (Security Council) ООН (United Nations)… … Политология. Словарь.
СОВЕТ ФЕДЕРАЦИИ ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — одна из палат Федерального Собрания парламента РФ в настоящее время. Согласно ст. 11 Конституции РФ, Совет Федерации (СФ) участвует в осуществлении государственной власти. Он относится к законодательной ветви власти. В СФ входят по два… … Энциклопедический словарь конституционного права
